여러분은 16세 청소년이 세상을 바꿀 수 있다고 생각하시나요?

2016년 9월 6일 수많은 사람들이 반크에 축하 메시지를 보내 왔습니다.

한국의 포털 사이트 메인에서 반크에서 활동하는 중학교 3학생의 활약이 소개되어 큰 화제가 되고 있다는 것이었습니다.

20대들이 가장 많이 본 뉴스 1위!
전 연령대에서 가장 많이 본 뉴스 3위!

많은 방송, 신문에서 이 청소년의 활약을 대대적으로 소개했습니다.

여러분은 16세 청소년이 세상을 바꿀 수 있다고 생각하시나요?

2016년 9월 6일 수많은 사람들이 반크에 축하 메시지를 보내 왔습니다.

한국의 포털 사이트 메인에서 반크에서 활동하는 중학교 3학생의 활약이 소개되어 큰 화제가 되고 있다는 것이었습니다.

20대들이 가장 많이 본 뉴스 1위!
전 연령대에서 가장 많이 본 뉴스 3위!

많은 방송, 신문에서 이 청소년의 활약을 대대적으로 소개했습니다.

“반크 청소년이 바꾼 건 숫자 하나, 짧은 한 문장이지만 그걸 읽는 세계인들의 마음에는 한국 인쇄술의 위대함이 오래도록 남을 것입니다.

신문과 방송에 소개된 기사를 보고 수많은 사람들이 반크에서 활동하는 한국의 청소년들은 역사를 배우는 세대를 넘어 역사를 만들어가고 있다고 감격했습니다.

그렇다면 이 청소년은 어떤 활동을 했기에 이렇게 세상을 바꾸는 주인공이 되었을까요?

바로 반크의 한국문화유산 홍보대사로 활동하며 직지를 세계에 알렸기 때문입니다.

Dear VANK

Thank you for sharing this information to help improve our timeline.

the American Printing History Association strives for accuracy

and to be inclusive of knowledge worldwide as it relates to the history of the printing arts. to that end, i have deleted the entry for 1403: movable metal type produced in Korea and inserted this text as the second entry for 1377: world’s oldest extant book printed with movable metal type Baekun Hwasang Chorok Buljo Jikji Simche Yojeol published in Cheungju, Korea, now at the Bibliotheque Nationale.

I hope that you will find this to be is satisfactory

친애하는 반크 회원님.

우리 웹사이트의 인쇄 역사 타임라인을 발전시킬 수 있도록 정보를 알려주심에 감사합니다.

미국 인쇄 역사 협회는 인쇄 역사와 관련해서 정확한 내용을 반영하기를 원합니다.

그 결과 당신이 요청한 것처럼 1403년에 한국에서 금속활자가 생산되었다는 내용은 삭제했고 1377년 현존하는 가장 오래된 금속활자본인 백운화상초록불조직지심체요절이 청주에서 인쇄되었다는 내용을 추가했습니다. 이처럼 우리가 수정한 내용을 지금 사이트에서 발견할 수 있을 것이고, 만족하실 것입니다. 그 결과 현재 해당 사이트를 방문하면 지금은 직지에 관한 내용이 추가 반영되었습니다.

반크에서 활동하는 청소년과 청년들은 세계인들에게 제대로 알려지지 않는 현존하는 세계 최초의 금속활자본인 직지의 가치를 전세계 교과서, 백과사전, 박물관, 도서관에 알려 나가는 데 크게 이바지하고 있으며 이를 통해 한국의 5천년 역사와 찬란한 문화유산 또한 전세계에 알려졌습니다.

무엇보다 반크 청소년의 세상을 바꾸고자 하는 열정과 의지는 한국을 넘어 전 세계인들에게 큰 감동을 주고 있습니다. 해외 기관에는 반크 청소년들의 활동으로 올바른 세계 역사를 알게 되었다며 반크 회원 이름까지 웹사이트에 소개하고 있습니다.

VANK (Voluntary Agency Network of Korea) contributed as follows: The Jikji Buddhist doctrinal book called Jikjisimcheyojeol or “Jikji in short form is the oldest book made by metalloid type. It had been made in 1377, 78 years earlier than “the Bible in 48 lines” made by Gutenberg”

“현존하는 가장 오래된 책인 직지는 금속활자로 만들어져 있습니다.

“이 책은 독일의 구텐베르크보다 78년 앞섭니다.”

“그리고 이 정보는 한국의 사이버 외교사절단 반크 청년들이 우리에게 알려주었습니다.“

이처럼 반크에서 활동하는 청소년들은 반크 활동을 통해 입시와 취업을 넘어 세계 속에 왜곡된 한국역사를 바꾸어 나가고 있습니다. 무엇보다 반크 청소년들은 세계 역사 속에 잘못된 한국의 역사를 바꾸는 과정에서, 21세기 세계 역사를 만들어나가는 대한민국 역사의 주인공이 되는 새로운 꿈을 향해 나아가고 있습니다.

우리는 꿈을 꿉니다.

한국의 청소년들이 활동을 통해 직지가 세계 역사 기록에 추가된 것처럼
언젠가 한국 청소년 개개인의 꿈 또한 직지처럼 세계 역사에 기록되어 한국을 빛내게 되기를!

한국 청소년들의 꿈과 열정을 통해 한국의 문화유산이 전세계에 알려지게 되고
5천년 한국의 역사를 향한 70억 세계인의 인식 또한 변화되기를!

한국의 청소년들은 교실에서 교육을 받는 수동적인 대상이 아니라

한국의 역사를 세계에 올바로 알리며 세계를 변화시켜나가는 주인공이 되기를!

사이버외교사절단 반크는 한국의 청소년과 청년들이 세계를 변화시키는 주인공이 될 수 있도록 응원하고 함께 할 것입니다. 여러분도 반크와 함께 한국의 역사를 세계에 알리며 지구촌 역사를 만들어나가는 주인공이 되어주세요!

2006년 9월 어느날, 청주 고인쇄 박물관으로부터 반크에 편지가 도착했습니다.

“안녕하세요? 사이버외교사절단 반크 회원 여러분

한국의 청소년과 청년들을 사이버 외교관, 글로벌 한국홍보대사로 변화시켜 국제사회에 독도, 동해, 왜곡된 한국 역사를 바로잡는 데 큰 공헌을 한 사이버 외교사절단 반크에 감사합니다. 반크가 전세계 교과서, 세계지도, 백과사전, 웹사이트에 독도, 동해, 한국 역사에 대한 왜곡되고 잘못된 정보를 바로잡는 활동도 중요하지만, 더 중요한 것은 한국의 유구한 역사와 찬란한 문화를 세계인들에게 적극적으로 알리는 활동입니다.

직지는 위대하고 찬란한 한국 역사를 전세계에 알릴 수 있는 지렛대입니다!

금속활자기술을 인류역사상 가장 위대한 발명이라고 평가하는 미주와 유럽 사람들에게 한국 역사에서 금속활자기술로 책을 인쇄했다는 사실이 제대로 알려진다면 문화 대국으로서 한국의 국가 이미지는 획기적으로 높아질 것이 분명하기 때문입니다.

하지만 아직 수많은 세계인들이 대한민국이 인류 역사를 바꾼 위대한 금속활자 발명국임을 모르고 있습니다. 심지어 한국이 금속활자 발명국임을 국제적으로 증명하는 직지의 존재조차 모르고 있으며, 구텐베르크 성경을 세계 최초의 금속활자 인쇄본으로 잘못 알고 있습니다.

따라서 사이버외교사절단 반크와 청주고인쇄박물관이 하나가 되어 직지와 금속활자 발명국 한국의 역사를 전세계에 알려 나간다면 문화 대국 대한민국의 국제적 위상은 더욱 높아지게 될 것입니다. 직지를 향한 반크 여러분의 관심과 참여를 기대합니다.

이후 사이버 외교사절단 반크는 청주 고인쇄 박물관과 업무 협정식을 체결해 직지와 함께 한국의 유구한 역사와 찬란한 문화를 전세계에 알려 나가는 다양한 프로젝트를 추진하고 있습니다.

*사이버외교사절단 반크

반크는 『VOLUNTARY AGENCY NETWORK OF KOREA』의 영어 약자로서, 1999년 1월 인터넷상에서 전세계 외국인에게 한국을 알리기 위해 설립된 사이버 외교사절단입니다.

반크는 설립 이후 한국의 청소년과 청년들을 대상으로 “사이버 외교관”과 “글로벌 한국홍보대사” 양성 프로젝트를 추진하여 전세계 외국인들에게 한국을 역사와 문화를 바르게 알리는 활동을 전개하고 있습니다. 또한, 한국을 넘어 국제 문제에 능동적으로 대응하기 위해 아시아 평화와 협력, 지구촌 빈곤, 환경, 인권, 물 부족, 질병, 오염 등에 대한 변화와 실질적 해결을 이끌어낼 수 있는 “월드체인저”를 양성하고 있습니다. 이러한 다양한 프로젝트를 추진하여 70억 세계인의 가슴속에 친근하고 매력적인 한국의 국가 이미지를 만들어나가고 있습니다.

반크의 꿈은 모든 한국인과 전세계 720만 재외동포가 하나가 되어 국제사회의 지지와 협력속에 통일 한국을 성취해나가고, 통일 한국이 아시아의 중심, 동북아의 관문, 전세계 모든 이들과 꿈과 우정을 나누는 가슴 뛰는 나라로 변화시키는 것입니다.

*청주고인쇄박물관

현존하는 세계에서 가장 오래된 금속활자본 「직지」는 청주 흥덕사에서 1377년에 간행되었으며, 독일의 금속활자본 「구텐베르크 42행 성서」보다 78년이나 앞서 간행되었습니다.

「직지」는 현존하는 세계 최고의 금속활자본으로 인류문화사에 끼친 가치를 인정받아 2001년 9월 유네스코 세계기록유산으로 등재되었습니다. 지난 천년동안에 일어난 가장 위대한 사건이 금속활자 발명으로 정보화의 획기적 전기를 마련하고 인류문화 발달사에 가장 큰 공헌을 한 것으로 평가되고 있습니다.

청주시 고인쇄박물관은 유네스코와 함께 「직지」의 유네스코세계기록유산 등재를 기념하고 세계기록유산 보존과 활용에 크게 공헌한 개인과 단체에 유네스코 직지상을 수여함으로써 금속활자 발상지인 청주, 더 나아가 대한민국의 위대한 문화유산을 알리는데 힘쓰고 있습니다.

* 직지를 세계에 알리는 반크의 위대한 발걸음

2006년부터 직지를 세계에 알린 반크의 다양한 프로젝트와 활동 내용을 소개합니다.

<2006년>

  • 2006.09.26
    사이버외교사절단 반크, 직지 세계화 운동 시작
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=105&oid=031&aid=0000091097

<2007년>

  • 2007.03.23.
    직지심체요절 세계 각 국립도서관 비치
    국립중앙도서관은 직지 영인본 300권과 사이버 민간외교 사절단인 ‘반크’가 제작한 직지 등 한국 알리기 영문 소책자 `Truth’ 300권을 세계 각국의 국립도서관 300군데에 발송
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=079&aid=0000146234

<2008년>

  • 2008.05.26
     사이버 외교사절단 반크 직지 해외 홍보 캠페인’의 일환으로 영어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어로 된 직지 홍보 사이트 구축
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0002100317

<2009년>

  • 2009.06.01
    반크, 포루투갈어 직지 홈페이지 새 단장
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0002704475
  • 2009.08.03
    사이버 외교사절단 ‘반크(VANK)’ 미주 LA, 플로리다, 네바다주 지역을 대상으로 직지홍보를 통한 한국 역사 바로 알리기 활동 추진
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0002803314
  • 2009.11.24.
    반크 직지 일본어 사이트 구축.
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0002968945
  • 2009.12.15
    반크 직지 중국어 사이트를 구축
    http://www.ccdailynews.com/news/articleView.html?idxno=127205

<2010년>

  • 2010.01.19
    반크, 영국 국립중앙 도서관 사이트, 호주 머큐리 인쇄박물관 직지 오류 시정
    http://www.ccdailynews.com/news/articleView.html?idxno=131367
  • 2010.05.17
    반크, 2010 국제기록문화展 참가 직지 홍보
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0003279997
  • 2010.05.30
    반크, 애플 아이패드 통한 ‘직지 세계화’
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0003302743
  • 2010.08.05
    반크, 전 세계 차세대 리더들에게 ‘직지’ 알려
    사이버 외교사절단 반크, 미국 국무부 초청으로 전세계 차세대 리더들에게 현존 세계 최고 금속활자본인 ‘직지’ 알리기
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=277&aid=0002425991
  • 2010.09.29
    반크, 직지 홍보 러시아어 사이트 오픈
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=001&aid=0004676168
  • 2010.12.10.
    반크 한국 기록 문화유산 담은 지도 발간
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0003582367

<2011년>

  • 2011.09.07
    반크, 호주인들에 직지 집중홍보
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0005254830
  • 2011.11.24.
    반크, 박병선 유튜브 추모 영상 ‘직지로 이룬 꿈’ 홍보
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0004208000
  • 2011.12.08
    반크, 직지 모바일 사이트 개통…’스마트 민간외교’
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=003&aid=0004232998
  • 2011.12.15
    반크, ‘직지’ 말레이시아어 사이트 오픈
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0004243322

<2012년>

  • 2012.10.11
    반크 직지 팟캐스트 조회수 3000천건 돌파
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=421&aid=0000012062

<2013년>

  • 2013.01.04
    반크, 세계 최고(最高) 금속활자본 ‘직지’ 유튜브와 SNS로 알린다
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=277&aid=0002909554
  • 2013.04.08
    반크, 주한 외교관 대상으로 ‘직지’ 특강, 42개국 48명의 주한 외교관을 대상으로 한국의 역사와 문화 등을 주제로 특강을 펼쳤다.
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0006192614
  • 2013.05.26
    반크, 직지 홍보 전국순회 특강
    http://www.ccdailynews.com/news/articleView.html?idxno=337492
  • 2013.06.28
    “직지, 세계에 알린다” 한국문화유산 홍보대사 2기 출범
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0005233054
  • 2013.09.04
    반크, 직지·무구정광대다라니경 홍보 동영상 제작, 전 세계에 홍보
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=001&aid=0006465172
  • 2013.09.10
    반크, 직지 등 세계사 바꾼 한국 창조물 알린다
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0006477675
  • 2013.12.11
    반크, 전세계 25개국 인쇄박물관에 직지 홍보 서한 발송
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0006644783

<2014년>

  • 2014.07.22
    반크, 직지등 찬란한 문화유산 엽서에 담아 세계에 알린다.
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0007026313
  • 2014.07.29
    반크, 한국 문화유산 알릴 청년 홍보대사 150명 위촉
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0007040936
  • 2014.08.04
    반크, 1천 년 전 ‘고려’·’직지’ 홍보영상 SNS 배포
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0007050106
  • 2014.10.18.
    반크, 한국문화유산 홍보대사 5기 발대식
    http://www.anewsa.com/detail.php?number=724698&thread=07r02
  • 2014.11.20
    반크 직지 홍보 32편의 홍보영상 SNS를 통해 세계로 전파된다.
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0007259034

<2015년>

  • 2015.01.22.
    반크, 직지 등 한국 바로 알리기 영상 DVD에 담아 세계에 배포
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0007369904
  • 2015.07.09
    인류 역사를 바꾼 세계문화유산 직지 홍보 동영상 제작
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=001&aid=0007718084
  • 2015.09.07.
    반크, 62개어 교과서 출판사 “세계 最古 금속활자본은 직지” 반영
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0007838242
  • 2015.11.09
    ‘직지’ 전 세계에 알린 성과 담은 영상 유튜브에 떴다.
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=001&aid=0007973278
  • 2015.12.17
    반크, 직지 등 아시아 최다 한국기록유산 엽서로 전 세계 알린다
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0006935657

<2016년>

  • 2016.09.06
    반크 중학교 3학년생이 美 인쇄역사협회 직지 오류 바로잡았다.
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=001&aid=0008666962

<2017년>

  • 2017.01.06
    반크, 직지 알리는 영문 지도 나왔다
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0008940025
  • 2017.09.04
    반크, 직지의 날 맞아 ‘직지 홍보 영상·직지 SNS 캠페인’
    http://www.jbnews.com/news/articleView.html?idxno=809333
  • 2017.10.17
    반크 청년들, 직지 알리며 전국체전 성화 봉송
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0008228454
  • 2017.12.20.
    반크 “국제기록유산센터 청주 유치” 알리는 영상 배포
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=001&aid=0009762281

<2018년>

  • 2018.01.05
    반크, 유네스코 세계기록유산 세계지도 배포…’직지 알리기’
  • 2018.01.22
    반크 문화유산 홍보대사들, 직지 오류 바로잡기 잇단 성과
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0009828901
  • 2018.06.01
    유럽 최대 스코틀랜드국립도서관 ‘직지’ 오류 바로잡았다.
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0010121945
  • 2018.07.16.
    반크 외국인과 함께 직지 포함 국보급 문화유산 디지털 홍보
    http://www.jbnews.com/news/articleView.html?idxno=1211264
  • 2018.07.26
    영국, 미국 출판사 발행 세계사 교과서 “직지, 세계 최초 금속활자본”
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=001&aid=0010234614
  • 2018.09.02
    프랑스 박물관·일본 교육사이트 ‘직지’ 오류 수정
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0010316238
  • 2018.09.29.
    한국 역사를 전 세계에 알리는 반크 외국인 청년 선카즈 씨
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=052&aid=0001198304
  • 2018.10.10
    반크, 직지·팔만대장경·한글 홍보영상 SNS 홍보
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=001&aid=0010389364
  • 2018.10.15
    반크 직지코리아 축제에서 직지 홍보
    http://www.jbnews.com/news/articleView.html?idxno=1221133
  • 2018.12.26
    세계인 편견 바꾼 직지 영상 제작 홍보
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0010545058

<2019년>

  • 2019.03.17.
    반크, 한컴 타자 연습 서비스 통해 직지 전세계에 알린다
    http://www.jbnews.com/news/articleView.html?idxno=1239170
  • 2019.04.30
    반크, 세계 유명 영어사전에 ‘직지’ 추가 운동 나서
    https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0010796062
  • 2019.05.15
    ‘위대한 발명품 직지’ 미국 유명 교육 사이트 등재
    http://www.jbnews.com/news/articleView.html?idxno=1246639